( Grilles gratuites )
Breizh ma Bro, création pour le salon de Bannalec
Pour vous remercier de l’intérêt que vous portez
au Salon de Bannalec des 6 et 7 octobre 2012,
et pour consoler celles qui ne pourront venir,
je vous ai créé ce petit Bijou de voiture.
Breizh Ma Bro
( Bretagne Mon Pays )
J'en profite pour mettre le début
de l'Hymne de la Bretagne...et sa traduction.
Bro gozh ma zadoù
Ni, Breizhiz a galon, karomp hon gwir Vro !
Brudet eo an Arvor dre ar bed tro-dro.
Dispont kreiz ar brezel, hon tadoù ken mat,
A skuilhas eviti o gwad.
O Breizh, ma Bro, me 'gar ma Bro.
Tra ma vo mor 'vel mur 'n he zro.
Ra vezo digabestr ma Bro !
Vieux pays de mes pères
Nous Bretons de cœur, nous aimons notre vrai pays !
L'Arvor est renommée à travers le monde.
Sans peur au cœur de la guerre, nos ancêtres si bons
Versèrent leur sang pour elle.
O Bretagne, mon pays, que j'aime mon pays
Tant que la mer sera comme un mur autour d'elle.
Sois libre, mon pays !
Voici les grilles
Voici un second choix pour les plus courageuses :
je vous ai dessiné deux Triskells doubles,
J'ai choisi de broder celui qui apporte l'énergie positive.
Vous remarquerez que j'y ai ajouté un petit BZH
pour équilibrer l'ensemble.
Voici les grilles.
J'allais oublier un Triskell Noir !
Ainsi loin de nous ….Vous serez avec nous
Bonne journée