Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
29 mars 2011 2 29 /03 /mars /2011 00:00

 

(Grille gratuite)

Mardi gras en Belgique pour Mamigoz.

 Carte brodee-Binche-Mamigoz


 

Mamigoz profite des vacances scolaires

pour faire découvrir le Carnaval de Binche

à ses petits-enfants.

 

ville de Binche

  (Photo Google)

 

Située entre Mons et Charleroi,

Binche  est une ville francophone

de la province du Hainaut en Belgique.

 

Charles Quint

(Photo Google)

 

 

Le 22 août 1549 l’Empereur Charles Quint

– 1500-1558 -

est invité à Binche par sa sœur Marie de Hongrie

– 1505-1558 -

qui possède un palais dans la cité,

les fêtes organisées à cette occasion

ont connues sous le nom de Triomphes de Binche.

 

Salle enchantée

(Photo Google)

 

Le 30 août le festin se termine par le spectacle

de la Salle Enchantée,

les tables couvertes de confiseries descendent du plafond

figurant le ciel orné des signes du zodiaque,

le lendemain la cour quitte Binche pour se rendre à Mons

 

drapeau de Binche - 1

(Photo Google)

 

Par arrêté du 17 juillet 2003

la ville possède son propre drapeau

dont les motifs reprennent les anciennes armoiries.

 

affiche carnaval

(Photo Google)

 

Reconnu en 2003 par l’UNESCO

chef-d’œuvre du Patrimoine oral et immatériel

del’humanité 

le Carnaval de Binche est le plus célèbre de Belgique,  

il débute 49 jours avant Pâques

et se termine le Mercredi des Cendres.

 

costumes chamarrés

(Photo Google)

 

Vêtus de costumes chamarrés

les Gilles ne sortent que le Mardi gras,

obligatoirement d’origine binchoise

il leur est interdit de s’asseoir en public

et ils ne peuvent se déplacer sans être accompagnés

par un joueur de tambour.

 

jeune Gille

(Photo Google)

 

Leur nom viendrait du prénom espagnol Gil

très courant au 16èmesiècle

lorsque l’Espagne occupait les Pays-Bas.

 

costume - conquistadors

(Photo Google)

 

Leur célèbre costume est inspiré

à la fois de celui des Conquistadors

et des costumes portés par les Incas.

 

réunion des gilles

(Photo Google)

 

 

Le Mardi gras marque l’apogée du Carnaval,

vers 4 heures du matin au son des pipeaux

les Gilles se rassemblent pour prendre

un petit déjeuner composé d’huîtres et de champagne.

 

personnages du carnaval

(Photo Google)

 

En fin de matinée Gilles, Paysans, Pierrots et Arlequins

se dirigent vers la Grand-Place

pour être reçus par le Bourgmestre à l’Hôtel de Ville.

 

les deux gilles masqués

(Photo Google)

 

Les Gilles et les Paysans portent un masque de cire

symbolisant l’égalité de tous,

les Arlequins portent un masque issu de la Commedia dell’arte,

les Pierrots portent un loup noir.

 

défilé après-midi

(Photo Google)

 

Commencé vers 15 heures le défilé des différents groupes

se termine à 21 heures.

Le soir un feu d’artifice grandiose

illumine les façades de l’Hôtel de Ville.

 

lancer d'oranges

(Photo Google)

 

Le cœur des Gilles continue de battre au rythme des tambours,

les batteries doivent s’arrêter

au lever du soleil le Mercredi des Cendres.

 

le costume de gille - dessin 1

(Photo Google)

 

Composé d’une blouse et d’un pantalon de toile,

le costume des Gilles est rempli de paille

et orné de près de 200 motifs,

bandes, lions, couronnes et étoiles

en feutrine noire, jaune et rouge couleurs de la Belgique.

 

la collerette

(Photo Google)

 

150 mètres de ruban plissé blanc sont nécessaires

pour confectionner la collerette portée aux épaules,

les manchettes et les parements blancs du pantalon

sont réalisés de la même façon.


la ceinture

 

(Photo Google)

 

Bande de toile rembourrée recouverte de laine jaune et rouge

la ceinture ornée de 6 à 9 clochettes

est appelée Apertintaille

- ceinture en dialecte local –

elle pèse de 2 à 3 kilos.

 

Les ceintures de cloches sont utilisées par de nombreux groupes folkloriques car elles servaient à l’origine à éloigner les mauvais esprits.

 

le grelot

(Photo Google)


 

Le grelot de poitrine orne le plastron du costume,

tout comme la ceinture de cloches

il est emprunté au harnachement des chevaux

 

les sabots

(Photo Google)


 

Les chaussons de laine blanche sont réalisés sans couture

pour ne pas blesser le pied,

les sabots en bois de peuplier ou de saule

sont garnis de cuir et de rubans plissés appelés les renoms.

 

forme en carton

(Photo Google)

 

Le superbe chapeau des Gilles pèse environ trois kilos,

autrefois en plumes de coq ou de marabout

il est aujourd’hui confectionné en plumes d’autruches,

montées sur une forme en carton recouverte de toile

fortement encollée et munie d’une jugulaire en cuir blanc.

 

les grandes plumes

(Photo Google)

 

Haute de 1 m 50 chaque grande plume

est constituée de 3 plumes de 50 cm

et d’une douzaine de petites plumes,

le chapeau comprend de 8 à 12 grandes plumes

réalisées à l’aide de 240 à 290 petites plumes.

 

bouquet de plumes

(Photo Google)

 

Les grandes plumes sont frisées à la main

à l’aide d’un petit couteau pour obtenir le panache

et la majesté caractéristique du chapeau des Gilles.

 

défilé du mardi gras

(Photo Google)

 

Posé sur une barrette serrée par un mouchoir de cou

le chapeau est uniquement porté le Mardi gras

durant le défilé de l’après-midi.

 

les-trois-masques-copie-1.jpg

(Photo Google)  

 

Fait de toile recouverte de cire,

le masque aux lunettes vertes et aux moustaches

et mouche à la Napoléon III  

est porté par le Gille le matin du Mardi gras,

il est retiré à la sortie de l’Hôtel de Ville.

 

masque de carnaval - dessin

(Photo Google)

 

Protégé par l’Office européen des brevets depuis octobre 1985,

le masque de cire uniquement vendu aux Gilles

ne peut être porté en dehors de Binche,

le dépôt de marque est renouvelé tous les 10 ans.

 

masque et ramon

(Photo Google)

 

Constitué de branches de saule liées par trois ligaments de rotin,  

le ramon est lancé par le Gille vers la personne qu’il désire saluer.

Jadis véritable balai de rue, le ramon était lancé

vers celui qui se rendait au carnaval

sans faux-nez ou sans masque.

 

le ramon

(Photo Google)
 

 

Le Gille utilise son ramon uniquement le Mardi gras au matin

car l'après-midi il porte le panier d'osier

rempli d'oranges sanguines.

 

panier d'oranges

(Photo Google)

 

Le panier en osier tressé a remplacé vers 1880

le vieux panier à salade en fil métallique

que le Gille garnissait des produits de son jardin,

ce panier ne peut être décoré.

 

 

offrande des oranges

(Photo Google)

 

Pour fêter le renouveau et montrer sa générosité

le Gille offrait autrefois du pain et des fruits locaux

aujourd’hui remplacés par des oranges.

 

brasserie la binchoise

(Photo Google)

 

Brasserie artisanale fondée à Binche au 19èmesiècle

La Brasserie La Binchoise 

a repris son activité en 1989

et exporte sa production vers de nombreux pays.

 

En 1995 à Chicago la brasserie remporte la médaille de platine

pour la Cuvée Spéciale Noël  

et la médaille d’or pour la Bière des Ours.

 

Une taverne et un musée de la bière sont rattachés à la brasserie.

 

fin de journée

(Photo Google)

 

Emerveillés par ce splendide spectacle

Mamigoz et les enfants regagnent la France,

les vacances sont terminées …

 

Carte brodee Binche-Grille-Mamigoz

Carte brodee Binche-nom-Mamigoz

Bonne journée

Mam'Soazic-new



Partager cet article

Repost 0

commentaires

chouppi 24/01/2015 02:17

Merci d'avoir fait découvrir une jolie coutume de mon joli pays ,
vrai que le gille de Binche ne sort pas de Binche ,
mais le wk de Pâques, il y a de carnaval de Fays-lez-Manage , ou la aussi sortent des gilles , avec orange et tout et tout , du côter de Stavelot se trouve les " blancs moussi " très bien aussi , et puis du coter de Welkenrad il y a le mercredi des roses, superbe carnaval , en bref partout des coutumes différentes histoire de bien faire la fête, c'est qu'en Belgique aussi nous aimons faire la fêtes lolll
Merci pour cette superbe grille de gille ,
bisous
chouppi

Mamigoz 25/01/2015 09:45

Merci Chouppi, je suis heureuse de t'avoir fait plaisir.
En France, nous considérons nos amis Belges, comme des cousins
Bon dimanche

Véronique D 30/03/2011 21:44



Très jolie, ta nouvelle carte! Bonne soirée!



Christ 30/03/2011 13:22



Merci de faire connaître un peu de notre pays. Merci à vous d'avoir imaginé la grille.



Claudine 30/03/2011 08:51



Merci pour toutes tes explications. Bisous et à bientôt



JOe 29/03/2011 21:52



Ben c'est ma grand-mère qui m'a fait connaître les Gilles et depuis je les aime beaucoup. Merci donc pour cet excellent article; Bizzzzzzzzzzzzzz



mifee78 29/03/2011 19:00



merci de nous faire partager ce magnifique carnaval, c'est super et trés généreux



Yvon 29/03/2011 19:00



ah, le célèbre carnaval de Binche et ses fameux Gilles;


quelle bonne idée tu as eue, c'est magnifique


bisous et bonne soirée, Yvonne et $$



cicia 29/03/2011 19:00



Merci pour ce superbe reportage, j'ai retrouvé mon enfance, je suis née à Boulogne sur mer et pour la parade du mardi gras, nous avions la joie de voir les Gilles et nous régaler avec les oranges
qu'ils nous lançaient. Bises.



PENELOPE 17 29/03/2011 18:34



Je suis pourtant originaire du Nord......mais j'ai encore appris énormément de chose, aujourd'hui!!!! Merci. Je connaissais les Gilles, mais pour moi, la binche....à part la pomme de terre à
frites!!! Bravo  pour la grille.



rené 29/03/2011 12:59



bonjour je passe vous souhaiter une agréable journée, et vous invite a voir une belle histoire


amitiés



marie claire 29/03/2011 12:40



tres beau le gille



Magali 29/03/2011 12:05



Merci beaucoup pour cette nouvelle grille et toutes ces explications


passez une bonne journée



douceur11 29/03/2011 12:01



Mais il faut combien de temps pour confectionner un costume pareil !!! et quel prix ! J'admire le travail effectué par les petites mains pour cette seule journée.


Bises et merci pour ce reportage si détaillé et si passionnant.



marie-madeleine 29/03/2011 11:03



Encore un joli reportage comme vous savez si bien les faire ! je découvre ce carnaval haut en couleurs  que je ne connaissais pas chez nos voisins si proches .


Merci beaucoup pour la grille également .


Bonne journée.



gravhelio 29/03/2011 10:26



Ils sont vraiment très beaux ces gills !



framboise45 29/03/2011 10:13



merci pour cette belle histoire que je ne connaissais pas


bonne journée



MissParker 29/03/2011 10:13



Un article très instructif ... et une très belle grille à la clé !!!


MERCI et BISOUS Mamigoz, bonne journée



Malele 29/03/2011 09:50



très intéressant comme toujours cet article ! ces costumes sont magnifiques et ces groupes ne ressemblent à aucun autre c'est vraiment typique!


belle grille ton gille est superbe


bisous de Malélé bonne journée ici c'est pluie ...



Viviane 29/03/2011 09:35



merci pour ce superbe reportage notre mamigoz peaufine l'instruction de ses petits enfants en leur faisant découvrir des coutumes de pays voisins, merci pour la jolie grille qui en résulte et
bises Viviane



jocelyne 29/03/2011 09:30



je confirme que le gille de binche ne quitte jamais sa ville


mais les gilles de la louvière,morlanwelz,chapelle et autre commune oui


binche = mardi gras


morlanwelz = feureu


la louvière = laetarée (le 3 avril )


merci pour le reportage de notre folkore


rendez vous pour le doudou avec le combat du lumeçon a Mons


biz



anne marie 29/03/2011 09:30



J'arrive pour attraper les oranges...ou plutôt croquer du chocolat :o))



lizagrèce 29/03/2011 08:46



Je prends la Peugeot Partner et j'arrive !



Agnès Durand 29/03/2011 08:13



Pationnent cet article reportage !! On apprend beaucoup de choses et rien qu'en le lisant on a l'impression d'y être. Merci pour cette nouvelle grille elle est bien jolie aussi. Bisous et bonne
journée



valerieb/titival 29/03/2011 07:42



j'aime beaucoup ce carnaval traditionnel unique en son genre où on est gilles de père en fils


J'ai vu l'autre jour un reportage sur l'habillage des gilles , ils ont besoin de leur femme pour les aider , c'ets une vraie histoire de famille .


Comme toujours tu nous offres un superbe grille


bisousbiosus



@nnie 29/03/2011 07:06



merci pour cette balade chez nos voisins et tous ces renseignements très instructifs sur cette bien jolie coutume


 



vanille09 29/03/2011 06:30



coucou


merci pour ce beau reportage


je te souhaite une bonne journée


bisous



dametatale 29/03/2011 06:25



Ah les Gille sont venus chez nous l'année dernière animer notre fête communale....Que du plaisir, de la gentillesse....Magnifique ! bizz



Stella 29/03/2011 06:06


Bonjour Merci pour ce super reportage remplit de détail impressionnant, merci pour la grille. Bonne journée bises Stella


Francine 29/03/2011 00:25



joli   Merci mamigoz  pour cette jolie carte  , cette jolie broderie  et


le GILLES DE BINCHE   NE SORT JAMAIS DE SA VILLE    , Jamais de représentation à l'étranger


 


Merci


Francine


 



Qui Est Mamigoz ?

  • : Chez Mamigoz
  • Chez Mamigoz
  • : Tout faire avec rien, mais le faire bien. Free point de croix, tutoriels détaillés, cuisine bistro ou exotique, écologie-économie. Le savoir-faire de Mamigoz rien que pour vous.
  • Contact

Ma BOUTIQUE

BOUTIQUE MAMIGOZ

 

Englishblogger españolblogger Italianoblogger Deutschblogger Nederlandsblogger العربيةblogger
Russeblogger Japonaisblogger Portugaisblogger Chinoisblogger Coréenblogger Turcblogger
ελληνικάblogger српскиblogger Polskiblogger Danskeblogger Suomenblogger Svenskablogger

Recherche

Logos

logo-Ptitchef-mamigoz.jpg

logo Copains

recettes-de-cuisine-logo-11--copie-2.gif

Reine 45x60

roi 45x60

Tartines-grillees-au-chevre-frais-tomates--lardons--et.jpg

Logo2-Prince-de-Bretagne-Mamigoz.jpg 

Logo 150 250

 

quiquipost_logo1.gif

 

Visiteurs