(Grille gratuite ourson)
S’il est un Tycoz qui me tenait particulièrement à cœur,
c’est bien le Tycoz Bigouden :
Vêtu de l’authentique gilet de Pont-l’Abbé le jiletenn,
brodé de fils orange et jaune sur velours ou drap noirs
et d’une veste double chupenn .
Les broderies de soie épaisses et monochromes,
indiquaient le rang social et la richesse de la personne qui le portait.
Elles étaient toujours effectuées par des hommes,
les doigts des femmes n’étant pas assez résistants pour ce travail.
On trouve aussi des gilets brodés de vert,
mais cette couleur était réservée au deuil.
(Photo Google)
Les motifs brodés ont une signification particulière :
Le soleil : La joie
La chaîne de vie : La confiance en Dieu
La plume de paon (pleon pavenn) : Représente l'orgueil.
Les fougères (boud-radenn) : L'abondance
Les planètes (planedenn) : La chance en fonction de sa planète,
c'est-à-dire son étoile.
Le coeur : L'amour.
L'arête de poisson (dreink pesk) : Rappelle que le pays est aussi maritime.
La corne de bélier (kornou maout) : Pour le courage et la force.
La dent de scie : Le travail.
A très bientôt pour d’autre Tycoz .
Bonne journée